La municipalité a décidé, dans le cadre du programme Faisons Pau neuve, de rénover l'église Saint Jacques dont le chantier débutera en janvier 2011. La reconstruction des flèches et la restauration de 3 des 54 vitraux sont au programme de la tranche ferme des travaux.
Consciente de la valeur patrimoniale de ces 54 vitraux du XIXème siècle (2 d'entre eux sont signés de l'atelier Mauméjean, les autres de Thibaud), la ville de Pau s'est associée avec la Fondation du patrimoine pour lancer une souscription publique et recueillir des fonds supplémentaires pour restaurer la collection complète des 54 vitraux de l'église.